Pregunto: ¿un hombre que hace una acción inhonesta,
hace una acción justa?
ALCIBIADES.
Estoy muy lejos de creerlo.
SÓCRATES.
¿ Crees que todo lo que es justo es honesto?
ALCIBIADES.
Estoy persuadido de ello.
SÓCRATES.
¿Pero todo lo que es honesto es bueno? ¿ó crees que
hay cosas honestas que son malas?
ALCIBIADES.
Yo creo, Sócrates, que hay ciertas cosas honestas que
son malas.
SÓCRATES.
¿ Y, por consiguiente, que las hay inhonestas que son,
buenas?
^ ALCIBIADES.
Sí.
Sócrates salvando Alcibíades das tentações da volúpia
SÓCRATES.
Observa si te he entendido bien. En los combates ha
sucedido muchas veces que un hombre, queriendo socorrer
á su amigo ó pariente, ha recibido muchas heridas ó
ha sido muerto, y que otro, abandonando á su pariente ó
amigo, ha salvado la vida. ¿No es esto lo que tú quieres
decir ?...
